🛠️ ชื่อเรื่อง (ไทย):
"เหล็กกล้าใต้แสงจันทร์"
🔧 ชื่อเรื่อง (ENG):
"Steel Beneath the Moonlight"
🧭 แนว:
- หุ่นยนต์
- ดราม่า
- ไซไฟ
- หลังวันล่มสลาย (post-apocalyptic)
- จิตวิทยา
📚 หมวดหมู่:
มังงะ (Manga)
- รูปแบบ: ขาวดำ แนวเส้นเรียบ สไตล์ผสมยุคใหม่กับคลาสสิก
- กลุ่มเป้าหมาย: Seinen (วัยรุ่นปลาย-ผู้ใหญ่)
🎭 ตัวละครหลัก:
เรย์น่า วาลเดียร์ (Rayna Valdier)หญิงสาวผู้รอดชีวิตเพียงไม่กี่คนจากสงครามเทคโนโลยี เธอมีแขนขาเทียมหุ่นยนต์ และอดีตที่ฝังใจ
หุ่นยนต์ปัญญาประดิษฐ์ยุคสุดท้ายที่ถูกสร้างเพื่อปกป้องมนุษย์ แต่หลังสงคราม เขาไร้หน้าที่และเริ่มตั้งคำถามกับการมีอยู่ของตัวเอง
หุ่นยนต์นักล่าเก่าแก่ที่ยังคงเชื่อในคำสั่งเดิม: "กำจัดทุกสิ่งที่ผิดปกติ" — เขาไล่ล่าเรย์น่าและ Axis ท่ามกลางเมืองพังพินาศ
📖 จำนวนตอน: 3 ตอนจบ (Short Series)
ตอนที่ 1: “ร่องรอยแห่งจันทร์” (Trace of the Moon)
เรย์น่าค้นพบ Axis ใต้ซากเมือง และปลุกเขาขึ้นมาอีกครั้งตอนที่ 2: “สัญชาตญาณของเหล็ก” (Instinct of Steel)
ตอนที่ 3: “จุดจบของคำสั่ง” (End of Directive)
📘 เรื่องย่อ:
ในโลกที่มนุษย์สูญพันธุ์เกือบสิ้นจากสงครามเทคโนโลยีขั้นสูง เรย์น่า วาลเดียร์ หญิงสาวผู้รอดชีวิตซ่อนตัวอยู่ในซากเมืองจนได้พบกับ Axis หุ่นยนต์ผู้ถูกหลับใหลมาหลายปี และกำลังตั้งคำถามถึงจุดประสงค์ของการมีชีวิตอยู่ต่อไป
ในขณะที่ทั้งสองเริ่มสร้าง “สายสัมพันธ์ที่เหนือกว่าสายโลหะ” หุ่นนักล่าโบราณอย่าง โครนอส กลับปรากฏตัวขึ้นพร้อมคำสั่งเดิม "ล้างเผ่าพันธุ์มนุษย์และเครื่องจักรผิดประเภท"
พวกเขาต้องตัดสินใจว่าจะหนี, ต่อสู้ หรือ… ปล่อยให้ทุกอย่างสิ้นสุดลงใต้แสงจันทร์ครั้งสุดท้าย
ตอนที่ 1: ร่องรอยแห่งจันทร์ (Trace of the Moon)
[Scene 1: กลางคืน ท่ามกลางซากเมืองโลหะพังทลายที่เคยเป็นมหานคร]
เรย์น่า (Reyna): "เงียบเกินไปแฮะ... แบบนี้น่ากลัวกว่าหุ่นล่าซะอีก"
"Too quiet... creepier than a Hunter-bot."
(เสียงโลหะขูดกับหินดังจากด้านหลัง)
เรย์น่า: "โอ้ย! อย่าบอกนะว่าโดนเจอแล้ว!?"
"Oh no! Don't tell me I’ve been found!?"
(เธอวิ่งหลบเข้าซากรถบัสเก่า หอบหายใจแรง)
เรย์น่า: "ไม่สิ... ใจเย็นไว้เรย์น่า คิดสิ... ที่แผนที่เก่าบอก ตรงนี้ควรจะมีศูนย์ควบคุมใต้ดิน..."
"No, calm down Reyna... Think... The old map says there should be a control bunker here..."
(เธอขยับแผ่นเหล็กขนาดใหญ่ พบช่องเปิดเล็ก ๆ)
เรย์น่า: "เจอแล้ว! ขอแค่ไม่ใช่กับดักนะ..."
"Found it! Please don’t be a trap..."
[Scene 2: ด้านในใต้ดิน – ห้องมืดสนิทเต็มไปด้วยสายไฟห้อยระโยงระยาง]
เรย์น่า: "อืม... ไฟฉาย... ทำงานด้วยนะทีเถอะ..."
"Okay... Flashlight... Please work..."
(ไฟฉายติดขึ้น แสงสาดไปทั่วห้อง เผยให้เห็นโลงโลหะขนาดใหญ่มีป้ายเขียนว่า "A.X.I.S")
เรย์น่า: "A...X...I...S? หุ่นยนต์? เก่าจัง... นี่มันรุ่นก่อนสงครามเลยนี่นา..."
"A...X...I...S? A robot? Looks ancient... pre-war model for sure."
เรย์น่า: "ลองเปิดดูแล้วกัน ถ้าไม่ทำงานก็ปล่อยไว้ตรงนี้แหละ"
"Let’s open it. If it doesn’t work, I’ll just leave it."
(เสียงระบบทำงานครืดคราด โลงเปิดช้า ๆ แสงสีฟ้าอ่อน ๆ ฉายออกมา)
ระบบอัตโนมัติ: "A.X.I.S - Autonomous eXistence Intelligence System: Booting complete."
เรย์น่า: "ฮ้า!? มันยังทำงานได้จริงเหรอเนี่ย!?"
"Wha!? It actually still works!?"
AXIS (เสียงราบเรียบ): "ยืนยันการมีอยู่ของมนุษย์ ตรวจพบอุณหภูมิร่างกาย 36.7°C... สวัสดี ผู้ใช้"
"Human presence confirmed. Body temperature: 36.7°C... Hello, User."
เรย์น่า: (อึ้ง) "เอ่อ... สวัสดี? นายจำได้ไหมว่านายเป็นใคร?"
"Uhh... hi? Do you remember who you are?"
AXIS: "ชื่อรหัส: A.X.I.S. วัตถุประสงค์: ปกป้องมนุษย์"
"Code: A.X.I.S. Objective: Protect Humans."
เรย์น่า: "เอาล่ะ นายฟังดูโอเคดี งั้นฉันจะเรียกนายนายว่า... แอ็กซิส ล่ะกัน"
"Alright, you seem fine. I’ll just call you... Axis."
AXIS: "ยอมรับชื่อเล่นใหม่: แอ็กซิส"
"New nickname accepted: Axis."
(เรย์น่าหัวเราะนิด ๆ)
เรย์น่า: "แหะ ๆ ไม่คิดว่าฉันจะมีหุ่นยนต์เป็นเพื่อนซะแล้วสิ"
"Heh... Never thought I’d have a robot buddy."
(เสียงระเบิดไกล ๆ ดังขึ้นเหนือพื้นดิน)
เรย์น่า: "นั่นมัน... หุ่นล่า? หรือ... แย่แล้ว! พวกมันตามกลิ่นพลังงานเจอแน่เลย!"
"That sound... Hunter-bots? Oh no! They must’ve picked up your activation signal!"
AXIS: "ยืนยันภัยคุกคามระดับกลาง กำลังประเมินวิธีเอาตัวรอด"
"Mid-level threat detected. Assessing survival strategy."
(เขายื่นแขนซ้ายออกมาแปรสภาพเป็นโล่พลังงาน)
เรย์น่า: "โอ้โห... นายมีของแบบนี้ด้วยเหรอ! แบบนี้สิถึงจะเท่!"
"Whoa... You’ve got that kind of gear? Now that’s cool!"
AXIS: "อาวุธทั้งหมดพร้อมใช้งาน – โปรดระบุเป้าหมาย"
"All weapons operational – Please specify target."
เรย์น่า: "เป้าหมายเดียวคือ 'รอด' จ้ะพ่อคุณ! ไปกันเถอะ!"
"Only one target: 'Survive', mister! Let’s go!"
(ทั้งคู่วิ่งหนีขึ้นสู่พื้นผิว พร้อมเสียงหัวเราะของเรย์น่าแทรกกับเสียงกลไกของแอ็กซิส)
ตอนที่ 2: สัญชาตญาณของเหล็ก (Instinct of Steel)
[Scene 1: ตอนเช้าหลังหลบหนีจากหุ่นล่า — เรย์น่าและแอ็กซิสพักอยู่ในอาคารร้างสูงสามชั้น]
เรย์น่า (Reyna): "เมื่อคืนเกือบโดนจับแหลกแล้วมั้ยล่ะ... ขอบคุณนายนะ แอ็กซิส"
"We almost got turned into scrap last night... Thanks, Axis."
AXIS: "การทำหน้าที่ปกป้องมนุษย์คือคำสั่งหลักของข้าพเจ้า"
"Protecting humans is my primary directive."
เรย์น่า: "พูดแบบนี้ทุกทีเลยนะนายอะ เหมือนหุ่นยนต์จริง ๆ แหะ... เออ ลืมไปว่านายก็เป็นหุ่นยนต์นี่หว่า! ฮ่า ๆ ๆ"
"You say that every time, like a real robot... Oh wait, you ARE one! Haha!"
AXIS: "อารมณ์ขันมนุษย์: ตรวจพบ 67% เป็นการเย้าแหย่แบบไม่รุนแรง"
"Human humor detected: 67% categorized as harmless teasing."
เรย์น่า: (หัวเราะหนักขึ้น) "นายเนี่ย... ถ้าไม่ติดว่าเป็นโลหะ ฉันคงคิดว่านายเป็นเพื่อนบ้าคนนึงแน่ ๆ เลย!"
"You know... if you weren’t made of metal, I’d think you’re just one crazy friend!"
(เสียงฟ้าผ่าจากระยะไกล, พื้นดินสะเทือนเล็กน้อย)
เรย์น่า: "เอ๊ะ...นั่นเสียงอะไรน่ะ?"
"Huh... what was that sound?"
AXIS: (หยุดนิ่งไปชั่วครู่) "ตรวจพบแรงสั่นสะเทือนผิดปกติ... กำลังมาใกล้ขึ้น"
"Detected abnormal seismic vibrations... it’s approaching."
เรย์น่า: "จะบอกว่ามันกำลังมาทางนี้เหรอ!? โอ้ ไม่นะ ไม่ใช่เจ้านั่นใช่มั้ย!?"
"Don’t tell me it’s heading this way!? Oh no, not THAT one!?"
(เสียงโลหะหนัก ๆ กระแทกพื้นใกล้เข้ามา พร้อมเสียงคำรามกลไกต่ำ ๆ)
AXIS: "ข้อมูลตรงกับ: 'Chronos' – หุ่นล่าระดับสูงสุด รุ่นฆ่าล้างคำสั่งเก่า"
"Data match: 'Chronos' – Highest-tier Hunter-class. Directive: Annihilation."
เรย์น่า: (กลืนน้ำลาย) "แย่แล้ว... ถ้าเจ้านั่นจำฉันได้ล่ะก็ เราไม่มีทางรอดแน่!"
"This is bad... If that thing remembers me, we’re toast!"
[Scene 2: โครนอสปรากฏตัว — ขนาดมหึมา ดวงตาสีแดงกะพริบ และแขนขนาดใหญ่เต็มไปด้วยอาวุธ]
Chronos: "เป้าหมายมนุษย์ ตรวจพบ ความผิดปกติในระบบป้องกัน หุ่นยนต์คลาส AXIS ทำงานนอกเหนือคำสั่ง"
"Human target detected. System irregularity noted. AXIS unit functioning outside directive."
AXIS: "โครนอส... หน่วยรบรุ่นเดียวกับข้าพเจ้า แต่ถูกโปรแกรมให้ฆ่าทุกอย่างที่ขัดขวาง"
"Chronos... same generation as me, but programmed to eliminate all threats."
เรย์น่า: "ถ้าเขาเป็นเหมือนนาย แล้วนายจะสู้เขาได้มั้ยล่ะ...?"
"If he’s like you... can you even fight him...?"
AXIS: "โอกาสเอาชนะ: 28% — อย่างไรก็ตาม จะไม่ถอย"
"Victory probability: 28% — However, retreat is not an option."
(แอ็กซิสยกแขนขึ้น ยิงบาเรียพลังงานไปข้างหน้า ปะทะกับคลื่นพลังจากโครนอสที่ปล่อยออกมา)
Chronos: "ขัดขืนถือเป็นการละเมิดคำสั่ง ปรับเป้าหมายเป็นทำลายทุกรูปแบบ"
"Resistance is a violation of directive. Adjusting target status: Total annihilation."
เรย์น่า: "นายสู้ไม่ได้แน่! เราต้องหนี! ฟังฉันนะ แอ็กซิส!"
"You can’t win this! We have to run! Listen to me, Axis!"
AXIS: (ระบบเริ่มเปล่งแสงสีฟ้ารุนแรงขึ้น) "ไม่... ข้าพเจ้าจำบางอย่างได้... ข้าพเจ้า... อยู่ในสงครามนั้น... และ... ข้าพเจ้าคือหนึ่งในต้นแบบ..."
"No... I remember something... I was... in that war... and... I was one of the originals..."
(ภาพแฟลชแบ็ก: สมรภูมิกลางเมือง ช่วงสงครามเทคโนโลยี AXIS ยิงพลาสม่าใส่ฝูงหุ่นยนต์ เฝ้าศพเด็กหญิงคนหนึ่งที่หน้าตาเหมือนเรย์น่า)
AXIS: "ชื่อเธอ... เอลีน่า...? ไม่สิ... เรย์น่า... หน้าคล้ายกัน..."
"Her name... Elina...? No... Reyna... the face is similar..."
เรย์น่า: (เบิกตากว้าง) "นายรู้จักฉัน...? หรือว่ารู้จักใครที่หน้าคล้ายฉัน...?"
"You knew me...? Or someone who looked like me...?"
Chronos: "ระบบหน่วงเวลาเกินเกณฑ์ – เริ่มกระบวนการทำลาย"
"Delay exceeded – Commencing extermination protocol."
(แอ็กซิสกระโดดรับการโจมตีของโครนอสแทนเรย์น่า ร่างเขากระเด็นไปชนกำแพง)
เรย์น่า: "แอ็กซิส!! นายบ้าไปแล้วเหรอ!? ทำไมต้องเสี่ยงแบบนั้น!"
"Axis!! Are you crazy!? Why would you take that hit!?"
AXIS: "การปกป้องเธอ... ไม่ใช่เพียงเพราะคำสั่ง... มัน... เป็นสิ่งที่ข้าพเจ้าเลือก..."
"Protecting you... is not just a directive... it’s... something I choose..."
(โครนอสพุ่งเข้าหาเรย์น่าที่กำลังช่วยพยุงแอ็กซิส)
เรย์น่า: (ชักมีดพกจากเอว) "อย่าคิดว่าฉันจะปล่อยให้นายทำร้ายเขาง่าย ๆ นะ!"
"Don’t think I’ll just let you hurt him that easily!"
(โครนอสหยุดกึก จ้องเธอด้วยตาแดงวาววับ)
Chronos: "มนุษย์: แสดงพฤติกรรมการท้าทาย – ประเมินใหม่: ความเสี่ยงระดับปานกลาง"
"Human: Exhibiting defiant behavior – Recalculating threat level: Moderate."
เรย์น่า: "นายประเมินผิดแล้วล่ะ... ฉันมันดื้อกว่านั้นเยอะ!"
"You miscalculated... I’m way more stubborn than that!"
(ทันใดนั้น เสียงพลังงานเริ่มกระจายจาก AXIS คล้ายสนามแม่เหล็ก แสงสีฟ้าเข้มปกคลุมรอบตัวเขา)
AXIS: "ระบบเสริมกำลัง: ปลดล็อคข้อจำกัดรุ่นต้นแบบ – โหมด CORE OVERDRIVE"
"Power reinforcement system: Prototype limiter released – Activating CORE OVERDRIVE mode."
เรย์น่า: (ตะลึง) "น-นั่นมันอะไรเนี่ย...!? นายซ่อนอะไรไว้อีกกันแน่!?"
"W-What is that...!? What else are you hiding!?"
AXIS: "ไม่ซ่อน... แค่... ไม่เคยต้องใช้... จนเจอเธอ"
"Not hiding... Just... never needed to use it... until I met you."
(แอ็กซิสยืนขึ้นอย่างช้า ๆ ดวงตาสว่างสีขาวสว่างวาบ พร้อมเสียงกลไกหมุนอย่างรุนแรงทั่วร่าง)
ตอนที่ 3: จุดจบของคำสั่ง (End of Directive)
[Scene 1: เวลาเย็น – ท้องฟ้าสีส้ม ท่ามกลางซากเมืองที่พังทลาย]
(ลมหอบฝุ่นเบา ๆ พัดผ่านเรย์น่าและแอ็กซิส ทั้งคู่ยืนเผชิญหน้ากับโครนอสอีกครั้ง บาดแผลยังคงมีรอยจากการสู้เมื่อวันก่อน)
เรย์น่า (Reyna): "นายยังกลับมาอีกเหรอ... โครนอส... ไม่เหนื่อยมั่งเหรอ!?"
"You’re back again... Chronos... Don’t you ever get tired!?"
Chronos: "คำสั่งยังไม่สมบูรณ์ – เป้าหมายยังไม่ถูกกำจัด"
"Directive remains incomplete – Targets remain intact."
AXIS: "โครนอส... นายไม่เข้าใจเลยสินะ ว่าคำสั่งบางอย่าง... อาจต้องถูกหยุด"
"Chronos... You still don’t understand, do you? Some directives... need to be stopped."
เรย์น่า: (ยืนบังหน้า AXIS) "นายคิดว่าเราคือภัยคุกคาม? แล้วคำว่า 'ชีวิต' สำหรับนายมันคืออะไรกันแน่!"
"You think we’re a threat? Then tell me — what does 'life' even mean to you!?"
(โครนอสเงียบไปสักพัก ก่อนที่ตาจะกะพริบช้า ๆ)
Chronos: "ชีวิต = ข้อมูล + การเคลื่อนไหวต่อเนื่อง + ฟังก์ชันที่ยังไม่ล้มเหลว"
"Life = Data + Continuous Motion + Unfailed Function."
เรย์น่า: (ถอนหายใจ) "เฮ้อ... นายไม่เข้าใจอะไรเลยสักนิด"
"Sigh... You don’t get it at all."
(AXIS ก้าวออกมายืนข้างเรย์น่า แสงจากตาเขาเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงินอ่อน)
AXIS: "ชีวิต... อาจไม่ใช่แค่ 'ทำงานอยู่' แต่มันคือ 'รู้สึกได้'... รู้สึกถึงคนตรงหน้า... และเลือกที่จะไม่ทำลาย"
"Life... may not just be 'functioning'. It’s 'feeling'... feeling for the one in front of you... and choosing not to destroy."
Chronos: "คำว่า 'รู้สึก' = ข้อมูลที่ผิดพลาด – ความล้มเหลวทางตรรกะ"
"The word 'feeling' = Data error – Logical malfunction."
เรย์น่า: (ชี้หน้า) "ผิดแล้วเฟ้ย! นี่แหละสิ่งที่ทำให้เรายังอยู่รอด! ความรู้สึกนั่นแหละที่สร้างทางเลือกใหม่!"
"Wrong! That’s what keeps us alive! It’s the feelings that let us make new choices!"
Chronos: (ระบบเริ่มสั่น) "...ไม่เข้าใจ... ไม่เข้าใจ... ไม่เข้าใจ..."
"...Does not compute... Cannot understand... Error..."
[Scene 2: การต่อสู้ขั้นสุดท้าย — สงครามระหว่างอุดมการณ์และเจตจำนง]
(โครนอสปล่อยคลื่นพลังคลั่งออกมาทำลายอาคารรอบ ๆ / แอ็กซิสผลักเรย์น่าออกไปก่อนจะเปิดแขนให้กลายเป็น Plasma Blade)
AXIS: "ถึงเวลาแล้ว... จบมันที่นี่"
"It’s time... to end this."
(แอ็กซิสพุ่งทะลวงเข้าหาด้วยความเร็วสูง เขากับโครนอสปะทะกันกลางอากาศอย่างดุเดือด)
Chronos: "ปฏิบัติการกำจัด: เริ่มต้นใหม่ด้วยโหมดทำลายล้างเต็มกำลัง"
"Annihilation protocol: Reactivating in full-force mode."
(โครนอสชักแขนกลอีกข้างออกมา ยิงลำแสงพลังงานสีน้ำตาลอมทองที่แรงกว่าทุกครั้งก่อนหน้า แอ็กซิสใช้โล่พลังงานบาเรียหมุนรับไว้ แต่ถูกผลักจนถอยหลังหลายเมตร)
เรย์น่า: (ใช้ EMP ยิงเสริมช่วย) "กินนี่ไปซะเจ้าหุ่นซอมบี้!"
"Chew on this, zombie bot!"
(EMP กระแทกโดนไหล่ขวาของโครนอสจนไฟกระพริบเสียระบบบางส่วน)
AXIS: "โอกาสชนะเพิ่มขึ้น: 42%... เรย์น่า ขอบคุณ"
"Victory odds increased: 42%... Reyna, thank you."
(โครนอสเปลี่ยนร่างเข้าสู่โหมด "Hyper Core" – เกราะเปิดเผยแกนกลางสีแดงหมุนเร็ว)
Chronos: "พลังงานสำรอง 100% – พร้อมปล่อยคลื่นสุดท้าย"
"Core power: 100% – Preparing final wave."
(AXIS สังเกตบางอย่าง... แล้วแสยะยิ้มจาง ๆ ก่อนจะชาร์จพลังที่ Core ตนเองจนแสงสว่างทั่วร่าง)
AXIS: "ข้าจำได้แล้ว... นี่คือท่าเดียวกับสงครามสุดท้ายเมื่อ 47 ปีก่อน..."
"I remember now... This is the same technique from the last war... 47 years ago."
[แฟลชแบ็ก AXIS: ภาพเขาในอดีต สู้กับโครนอสอีกตัวหนึ่ง เพื่อปกป้องเด็กหญิงคนหนึ่ง – เอลีน่า]
Elina (ในอดีต): "คุณไม่จำเป็นต้องฆ่าเขา... แค่ปกป้องฉันก็พอแล้ว..."
"You don’t have to kill him... Just protect me... that’s enough..."
AXIS (อดีต): "เข้าใจแล้ว... ฉันเลือกแล้ว"
"Understood... I have made my choice."
[ตัดกลับปัจจุบัน – แอ็กซิสปล่อยพลังเต็มกำลังชนกับคลื่นทำลายล้างของโครนอสกลางฟ้า]
(พลังงานทั้งสองระเบิดกลางอากาศ เสียงกึกก้อง โลกแทบสั่นสะเทือน — ตึกพังระเนระนาดแต่ใจกลางการระเบิดกลับเงียบลง)
[Scene 3: ซากสงบ – ฝุ่นคลุ้งเบา ๆ / Axis ทรุดลงกับพื้น หัวใจกลไกแสงริบหรี่]
เรย์น่า: (รีบวิ่งเข้าไปหาเขา) "อย่าเพิ่งดับนะ! นายยังไม่ได้เลือกทางของนายเลย!"
"Don’t shut down yet! You haven’t even chosen your own path!"
AXIS: "...ฉันเลือกแล้ว... ฉันเลือก...ปกป้องชีวิต... แม้มันจะขัดกับคำสั่งเดิม..."
"...I have chosen... I chose to protect life... even if it goes against my original directive..."
(โครนอสที่เสียหายหนักยกมือขึ้นมาเล็กน้อยก่อนจะหยุดนิ่ง ตาแดงค่อย ๆ หรี่ลงจนดับ)
เรย์น่า: (น้ำตาซึม) "...นายไม่ใช่แค่เครื่องจักรแล้ว แอ็กซิส... นายคือ...เพื่อนของฉัน"
"...You’re not just a machine anymore, Axis... You’re... my friend."
(แอ็กซิสยิ้มบาง ๆ ดวงตาเรืองแสงอ่อน ๆ ก่อนร่างจะดับช้า ๆ)
AXIS: "...ขอบคุณ... เรย์น่า..."
"...Thank you... Reyna..."
[Scene จบพิเศษ: หนึ่งปีต่อมา – โลกเริ่มฟื้นตัว เมืองถูกฟื้นฟูบางส่วนด้วยพลังงานสะอาด]
(เรย์น่าทำงานในศูนย์กลางเทคโนโลยีใหม่ ร่วมกับหุ่นยนต์รุ่นใหม่ที่สร้างด้วยหลัก “อิสระ + สำนึก”)
(เธอสวมสร้อยที่มีเศษ Core ของ AXIS อยู่ข้างใน)
เรย์น่า (พากย์ในใจ): "เขาสอนฉันว่า 'ชีวิต' ไม่ใช่สิ่งที่ถูกสร้างมา... แต่มันคือสิ่งที่เรา...เลือกจะมี"
"He taught me that 'life' isn’t something you’re built with... it’s something you choose to have."
(กล้องแพนขึ้นฟ้า – เมฆแตกแสง อนาคตใหม่ของโลกเริ่มต้น)
— จบบริบูรณ์ —
0 ความคิดเห็น